Um sich zu erinnern:
– Der Vermächtnisnehmer ist kein Erbe — er erhält einen bestimmten Vorteil, ohne an der Liquidation des Nachlasses beteiligt zu sein oder die Schulden zu tragen.
- Die Freiheit, über sein Eigentum zu verfügen, hat Grenzen. — Ein Vermächtnis darf nicht den reservierten Anteil der Nachkommen und des überlebenden Ehegatten (d. h. die Hälfte ihres gesetzlichen Anteils seit 2023) beeinträchtigen.
– Es sind mehrere Formen möglich — eine ganz bestimmte Geldsumme, ein Anteil an der Erbschaft oder am Nießbrauch: Jede Formel erfüllt unterschiedliche Bedürfnisse.
– Die Form des Testaments ist entscheidend. — Ein holographisches Testament muss vollständig handschriftlich verfasst, datiert und unterschrieben sein, andernfalls ist es ungültig.
Was versteht man unter einem Vermächtnis im Schweizer Recht?
Das Schweizer Recht erlaubt es, eine Person oder Organisation testamentarisch zu begünstigen, ohne dass diese dadurch zwangsläufig Erbe wird. Das wichtigste Rechtsinstrument hierfür ist das Testament. Beine.
Le Beine Dies ist besonders nützlich, wenn man einen bestimmten Vermögenswert (eine Geldsumme, einen Gegenstand, ein Gebäude) übertragen oder einen Teil des Nachlasses zuweisen möchte, ohne den Begünstigten in die geerbte Gemeinschaft zu integrieren.
Dieser Artikel stellt das Konzept von Beine, ihre Auswirkungen, ihre Hauptformen sowie die Regeln, die zu beachten sind, damit die Bestimmung gültig und durchsetzbar ist.
1. Definition und Rechtsgrundlage
Im Schweizer Recht ist die Beine ein Verfügung aufgrund des Todes wodurch der Erblasser einem Dritten (dem Vermächtnisnehmer) einen finanziellen Vorteil aus dem Nachlass gewährt, ohne ihm den Status eines Erben zu verleihen.
Le Beine wird insbesondere geregelt durch Artikel 484 bis 486 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB).
Wesentliche rechtliche Auswirkungen
- Der Erbe gehört nicht zur erblichen Gemeinschaft.
- Er ist nicht für die Schulden des Nachlasses verantwortlich. darüber hinaus von dem, was er erhält (in der Praxis nimmt er die Nachlassregelung nicht an).
- Le Beine übersetzt sich im Prinzip in ein Anspruch des Erben gegen die Erben (oder, falls zutreffend, gegen den Testamentsvollstrecker).

2. Beine und die Institution des Erben: ein grundlegender Unterschied
Es ist entscheidend, zu unterscheiden Beine et Erbeninstitution.
A. Der Erbe (Kunst. 483 ccm)
Der Erbe (gesetzlicher oder ernannter) tritt die Nachfolge an. an einem Anteil des gesamten Vermögens: Er erhält einen Anteil am Vermögen et trägt die Haftung anteilig.
Er nimmt teil:
B. Der Erbe (Art. 484 CC)
- bis zur Liquidation;
- zum Teilen;
- und gegebenenfalls die Verwaltung des ungeteilten Erbes bis zur Teilung.
Der Erbe erhält was ihm zugeschrieben wird, Aber :
- Er nimmt nicht am allgemeinen Vertrieb teil;
- Er entscheidet nicht über die Liquidation;
- Er hat ein Herausgaberecht gegenüber den Erben.
Synthetik:
- Der Erbe erhält einen Erbanteil (Vermögen und Verbindlichkeiten);
- Der Erbe erhält einen ermittelter Vorteil, im Prinzip ohne Beteiligung am gemeinsamen Eigentum an der Erbschaft.
Diese Mechanismen können in einem einzigen Testament kombiniert werden.
3. Die üblichen Formen von Beine
Das Bürgerliche Gesetzbuch enthält keine abschließende Typologie, unterscheidet aber in der Praxis insbesondere Folgendes:
1) Beine Private
Zuteilung eines bestimmten Vermögenswerts oder einer bestimmten Geldsumme.
Beispiele: „Ich vermache X die Summe von CHF 50.000.“ „Ich vermache Y meine Uhr Z.“ „Ich vermache Z meine Wohnung in …“
2) Beine einer Aktie (oft auch „Beine allgemein")
Zuteilung eines Bruchteils (z. B. 10 %) des Nachlasses oder eines Bruchteils des verfügbaren Teils, ohne dabei ein bestimmtes Vermögen gezielt auszuwählen.
Beispiel: „Ich vermache A 10 % meines Nettovermögens.“
In diesem Fall bleibt der Begünstigte Vermächtnisnehmer (und nicht ein Erbe), sondern sein Recht bezieht sich auf einen abstrakten Bruchteil.
3) Beine Nießbrauch
Der Erblasser kann ein Testament vermachen Nutzniessung bei einem Vermögenswert (z. B. Immobilien, Wertpapierportfolio) entsprechend den Schutzbedürfnissen eines Angehörigen, wobei das reine Eigentum für die Erben erhalten bleibt.
Beispiel: „Ich vermache meinem Partner das Nießbrauchsrecht an meiner Wohnung in …“
In der Praxis müssen diese Klauseln besonders sorgfältig formuliert sein (Geltungsbereich, Gebühren, Wartung, Versicherung, Besteuerung, Laufzeit), da sie oft zu Spannungen führen, wenn sie unpräzise sind.
4. Beschränkungen: reservierte Anteile und Maßnahmen zur Reduzierung
Die Freiheit, über sein Vermögen zu verfügen, ist nicht absolut. Im Falle von Pflichtteilsberechtigten, Beine Die Reserve kann nicht gestartet werden.
Seit dem 1. Januar 2023:
- die Nachkommenschaft und überlebender Ehegatte eine entsprechende Reserve haben die Hälfte ihres gesetzlichen Anteils (Kunst. 471 ccm);
- Eltern haben kein Reservierungsrecht mehr.
Je sicherer ein Beine Übersteigt der Betrag den verfügbaren Anteil, können die Pflichtteilsberechtigten Maßnahmen ergreifen, indem sie Maßnahmen zur Reduzierung (Art. 522 ff CC), um die Bestimmungen wieder auf das rechtmäßige Maß zurückzuführen.
5. Wie man eine Vorhersage trifft Beine gültig: die Formen eines Testaments
Holographisches Testament (Kunst. 505 ccm)
Damit es gültig ist, muss es Folgendes erfüllen:
- vollständig handschriftlich ;
- datiert (Tag, Monat, Jahr);
- unterzeichnet.
Jegliche getippte oder gedruckte Formulierung im Text des Testaments birgt das Risiko, dass die betreffende Bestimmung ungültig wird (und je nach Fall auch darüber hinaus).
Authentisches Testament (Art. 499 ff CC)
Vor einem Notar in Anwesenheit zweier Zeugen aufgesetzt.
Empfohlen bei komplexen Sachverhalten (Immobilien, Unternehmen, Patchworkfamilien, internationale Dimension, Nießbrauchsklauseln usw.).
6. Beine an einen Verwandten oder eine gemeinnützige Organisation
Le Beine kann anvisiert werden:
- eine nahestehende Person (Freund, Patenkind, Neffe, Partner usw.);
- eine Stiftung oder ein Verein, der als gemeinnützig anerkannt ist.
Die Steuerregeln variieren von Kanton zu Kanton. Gemeinnützige Organisationen sind häufig von der Erbschaftsteuer befreit, während … Beine Die Besteuerung einer nicht verwandten Person kann zu einer hohen Besteuerung führen (insbesondere in Genf).
7. Praktische Umsetzung mit Legal Testa
Legal Testa ermöglicht Ihnen die Integration eines oder mehrerer Systeme Beine in einem strukturierten Ansatz:
- Ermittlung der gesetzlichen Erben;
- Schätzung des entbehrlichen Anteils (entsprechend der Familienkonfiguration);
- Ausarbeitung der Klauseln von Beine (wohlbestimmt, Betrag, Anteil, Nießbrauch);
- rechtliche Bestätigung;
- Praktische Anleitung zum Verfassen eines handschriftlichen holographischen Testaments.
Fazit
Le Beine ist ein zentrales Instrument des schweizerischen Erbrechts: Es ermöglicht, einem Dritten einen bestimmten Vorteil zu gewähren, während die Erbfolge der Erben erhalten bleibt.
Die Formulierung muss jedoch präzise sein und mit den erbrechtlichen Bestimmungen übereinstimmen. Eine gut formulierte Klausel verringert das Streitrisiko erheblich und erleichtert die Nachlassverwaltung.
Sie haben noch kein Testament verfasst?
Erfahren Sie, wie Ihr Nachlass verteilt wird.
Wenn Sie nichts unternehmen, entscheidet das Gesetz für Sie. Erhalten Sie in weniger als einer Minute erste Hinweise zu den für Ihre Situation geltenden Regeln.










