Legal Testa

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Mitgliedschaft und Nutzung

Version vom 16. September 2026

1. Identität und Zweck von Legal Testa

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln die Mitgliedschaft bei Legal Testa, den Zugang zur Website und zum persönlichen Bereich, die Nutzung der Tools, die Zustellung der Familienakte, die Nutzung der digitalen Akte und der damit verbundenen Dienstleistungen (zusammen der „Dienst“).

Der Service wird von Legal Testa Sàrl, Route de la Galaise 34, 1228 Plan-les-Ouates, Schweiz („Legal Testa“) bereitgestellt. Bei Fragen zum Service oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen: info@legal-testa.ch, Telefon 022 519 73 69, legal-testa.ch.

Mit der Erstellung eines Kontos, der Aufgabe einer Bestellung oder der Nutzung des Dienstes akzeptiert der Nutzer diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer zum Zeitpunkt der Anmeldung gültigen Fassung. Die Datenschutzrichtlinie ist integraler Bestandteil des vertraglichen Rahmens für die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Definitionen

• „Mitgliedschaft“: die jährliche Beziehung, die Zugang zu den im abonnierten Angebot enthaltenen Dienstleistungen gewährt.
• „Familienakte“: der physische Organisationsordner, der dem Benutzer ausgehändigt oder zugesandt wird.
• „Digitale Datei“: der persönliche digitale Speicherplatz, der es Ihnen ermöglicht, Informationen und Dokumente zu organisieren, einzugeben, zu speichern oder zu erstellen.
• „Vertrauensperson“: die vom Nutzer in seinem persönlichen Bereich benannte Person, die nach dem Tod Zugriff darauf hat, und zwar im Rahmen der strengen Grenzen von Artikel 10.
• „Tools“: Bewertungen, Simulationen, Fragebögen, Lerninhalte, geführte Lernpfade und Dokumentengeneratoren, die im Rahmen des Dienstes verfügbar sind.

2. Zeichnung, Vertragsabschluss und Abrechnung

2.1 Schritte zur Anmeldung

Die Online-Registrierung umfasst folgende Schritte: Auswahl des Angebots, Eingabe und Überprüfung der erforderlichen Informationen, Durchsicht der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung, Korrektur von Eingabefehlern, Bestätigung der Bestellung und Zahlung. Legal Testa bestätigt die Bestellung umgehend per E-Mail. Der Vertrag kommt zustande, sobald Legal Testa die Mitgliedschaft bestätigt oder das Konto aktiviert, vorbehaltlich der Zahlung des entsprechenden Preises.

2.2 Persönlicher Charakter der Mitgliedschaft

Die Mitgliedschaft ist persönlich. Der Nutzer stellt korrekte, vollständige und aktuelle Informationen bereit und aktualisiert diese bei Änderungen seiner Lebensumstände. Legal Testa behält sich das Recht vor, den Zugang bei offenkundig falschen Angaben, Betrug, Sicherheitsverstößen, Missbrauch oder schwerwiegenden Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen zu verweigern, zu sperren oder zu beenden.

2.3 Kontosicherheit

Der Nutzer ist für den Schutz seiner Zugangsdaten und Authentifizierungsmethoden verantwortlich. Er gibt diese nicht weiter und muss Legal Testa unverzüglich über jeden Verdacht auf unbefugten Zugriff informieren. Er darf Dritten zu Lebzeiten keinen Zugriff auf sein Konto gewähren, es sei denn, dies geschieht über einen von Legal Testa ausdrücklich angebotenen Mechanismus.

2.4 Persönliche Entscheidungsfähigkeit und Wahlmöglichkeiten

Der Dienst richtet sich an Personen, die die Tragweite der von ihnen erfassten Informationen und getroffenen Entscheidungen verstehen können. Wenn eine Handlung Urteilsvermögen oder andere rechtliche Bedingungen erfordert, liegt es in der Verantwortung des Nutzers, die Einhaltung dieser Bedingungen sicherzustellen.

3. Preis, Laufzeit, Verlängerung und Kündigung der Mitgliedschaft

3.1 Preis und enthaltene Leistungen

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, beträgt der Mitgliedsbeitrag CHF 80 pro Jahr, inklusive Mehrwertsteuer, sofern anwendbar. Die Zahlung ist jeweils zu Beginn des Jahres fällig.

Die jährliche Mitgliedschaft beinhaltet:

• ein persönliches Planungsgespräch;
• die physische Familienakte, die gemäß den zum Zeitpunkt der Anmeldung angegebenen Bedingungen zugestellt oder versandt wird;
• Zugang zum persönlichen Bereich, zur digitalen Datei, zu den im Angebot enthaltenen Tools, Bewertungen, Fragebögen und Lernpfaden;
• die Funktionen zum Aktualisieren der Datei und zur Benennung einer oder mehrerer Vertrauenspersonen;
• die allgemeine Anleitung der Angehörigen nach dem Tod, im Rahmen der in Artikel 11 genannten Möglichkeiten.

Individuelle Rechtsberatungen und andere personalisierte Dienstleistungen sind, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, nicht in der Mitgliedschaft enthalten. Preis und Konditionen werden Ihnen vor jeder Bestellung mitgeteilt.

3.2 Automatische Aktualisierung

Die Mitgliedschaft verlängert sich automatisch jährlich zum jeweils gültigen Preis, sofern sie nicht vom Nutzer gekündigt wird. Legal Testa sendet mindestens 30 Tage vor Ablauf der Mitgliedschaft eine Erinnerung mit Angabe des Preises, des Verlängerungsdatums und der einfachen Kündigungsmöglichkeit.

Der Nutzer kann sein Abonnement jederzeit über sein Benutzerkonto oder durch Kontaktaufnahme mit Legal Testa kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Jahreszeitraums wirksam. Eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder wurde ausdrücklich von Legal Testa vereinbart.

3.3 Zahlungsverzug

Im Falle der Nichtzahlung der Verlängerungsgebühr kann Legal Testa den Nutzer auffordern, die Angelegenheit innerhalb einer angemessenen Frist zu bereinigen, den Zugang zum Dienst aussetzen und, falls vor Ablauf der Mitgliedschaft keine Behebung erfolgt, die Mitgliedschaft als nicht verlängert betrachten.

3.4 Folgen des Austritts – wichtige Informationen

Legal Testa informiert den Nutzer vor Ablauf der Frist über die Möglichkeit, die gewünschten Dokumente herunterzuladen. Der Nutzer ist weiterhin für die Sicherung der zu sichernden Dokumente und Informationen verantwortlich. Die physische Familienakte und die Originale verbleiben im Besitz des Nutzers.

Daten, die aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung aufbewahrt werden müssen oder für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind, dürfen ausschließlich zu diesen Zwecken gespeichert werden. Restkopien in technischen Backups sind innerhalb des Dienstes nicht mehr zugänglich und werden gemäß den in der Datenschutzrichtlinie beschriebenen Backup-Zyklen gelöscht.

3.5 Mitgliedschaft, die von einem Dritten finanziert wird

Die Mitgliedschaft kann von einem Arbeitgeber, Unternehmen, Verein, Versicherer, einer Bank oder einem anderen Partner finanziert werden. Diese Finanzierung gewährt dem Dritten keinerlei Zugriff auf die digitale Datei, Dokumente, Erbschaftsentscheidungen oder die personenbezogenen Daten des Nutzers. Nach Ablauf des Finanzierungszeitraums wird dem Nutzer ohne seine vorherige Zustimmung und Benachrichtigung keine kostenpflichtige Verlängerung gewährt.

4. Art und Grenzen des Dienstes

4.1 Organisation und Information, nicht individuelle Beratung

Legal Testa unterstützt Nutzer bei der Organisation ihrer Informationen, dem Verständnis allgemeiner Sachverhalte, der Dokumentenerstellung und der Identifizierung sinnvoller Schritte. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, stellen der Service, die Tools und die Planungsberatung keine individuelle Rechts-, Steuer-, Finanz-, Ehe-, Notariats- oder Treuhandberatung dar, noch ein Mandat zur Vertretung oder eine Garantie für ein bestimmtes rechtliches oder steuerliches Ergebnis.

4.2 Vom Nutzer eingegebene Informationen

Die vom Nutzer eingegebenen oder übermittelten Inventarlisten, Dokumente, Vermögensverzeichnisse, Schuldenaufstellungen, Konten, Versicherungspolicen, Verträge, persönlichen Daten und Kontaktdaten liegen in seiner alleinigen Verantwortung. Legal Testa überprüft diese nicht systematisch und übernimmt keine Gewähr für deren Existenz, Richtigkeit, Vollständigkeit, Wert oder rechtliche, steuerliche oder erbrechtliche Auswirkungen.

4.3 Werkzeuge und Simulationen

Die von den Tools bereitgestellten Ergebnisse basieren primär auf den eingegebenen Daten, allgemeinen Annahmen und den im Dienst integrierten Regeln. Sie dienen ausschließlich Informations- und Orientierungszwecken und stellen keine verbindliche Entscheidung, Expertenmeinung oder individuelle Beratung dar. Komplexe, atypische, internationale oder risikoreiche Situationen sollten einem qualifizierten Fachmann vorgelegt werden.

4.4 Serviceentwicklung

Legal Testa kann die Darstellung, Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität des Dienstes anpassen. Die wesentlichen Vorteile einer bestehenden Jahresmitgliedschaft werden dadurch jedoch nicht wesentlich und ungerechtfertigt eingeschränkt. Für jede wesentliche Änderung gelten die Bestimmungen von Artikel 17.

5. Externe Beratung und Fachleute

Rechtsberatungen und andere Zusatzleistungen für Mitglieder sind, sofern nicht anders angegeben, von der Mitgliedschaft getrennt. Preis, Dauer, Anbieter und wesentliche Bedingungen werden vor der Terminbuchung bzw. Inanspruchnahme der Leistung mitgeteilt.

Wird eine Dienstleistung von einem Rechtsanwalt, Notar, Steuerberater, Treuhänder oder einem anderen unabhängigen Experten erbracht, kommt der Auftrag mit diesem Experten zu dessen eigenen Bedingungen zustande. Legal Testa kann den Nutzer oder dessen Angehörige an Experten verweisen, ohne jedoch die Annahme eines Auftrags oder den Erfolg ihrer Tätigkeit zu garantieren.

6. Erstellte Dokumente, Testament und sonstige Dokumente

6.1 Entwurf des Testaments

Legal Testa bietet einen geführten Prozess zur Erstellung eines Testamentsentwurfs auf Grundlage der Angaben und Wünsche des Nutzers. Das generierte digitale Dokument dient lediglich der Vorbereitung und stellt allein kein gültiges handschriftliches Testament dar.

Für ein handschriftliches Schweizer Testament muss der Nutzer die formalen Anforderungen des Gesetzes erfüllen. Dazu gehört, das gesamte Dokument handschriftlich zu verfassen, es zu datieren und zu unterschreiben. Bei komplexen familiären, finanziellen, steuerlichen oder internationalen Verhältnissen sollte er jeden Entwurf sorgfältig prüfen und von einem Rechtsanwalt gegenprüfen lassen.

6.2 Ursprüngliche Lieferung und Lieferung nach dem Tod

Der Nutzer ist weiterhin für die sichere Aufbewahrung des Originaltestaments und die Bereitstellung von Anweisungen verantwortlich, die es seinen Angehörigen ermöglichen, dieses zu finden. Eine in der digitalen Datei gespeicherte Kopie oder ein Entwurf ersetzt nicht das Original, wenn dieses benötigt wird. Jede nach dem Tod entdeckte testamentarische Verfügung muss unverzüglich der zuständigen Behörde gemeldet werden.

6.3 Sonstige Dokumente

Vorsorgevollmachten, Patientenverfügungen und andere Dokumente können besonderen Anforderungen hinsichtlich Form, Unterschrift, Geschäftsfähigkeit, Aufbewahrung oder Ablage unterliegen. Die bei ihrer Erstellung veröffentlichten Anweisungen sind unbedingt zu befolgen. Die digitale Speicherung einer Kopie ersetzt nicht die geltenden rechtlichen Formalitäten.

7. Physische Familienakte

Die Familiendatei ist ein Organisationsinstrument, das dem Benutzer und seinen Angehörigen hilft, nützliche Informationen und Dokumente zu finden. Sie ist weder ein offizielles Register noch ein öffentliches Archiv und stellt auch keinen Eigentumsnachweis, keinen Erbanspruch und kein rechtsgültiges Testament dar. In der Familiendatei gespeicherte Informationen oder Wünsche ersetzen kein rechtsgültiges Dokument, wenn das Gesetz eine bestimmte Form vorschreibt.

Der Nutzer wählt die dort zu speichernden Dokumente aus und bleibt für deren Sicherheit, Vertraulichkeit, Richtigkeit und Aktualität verantwortlich. Legal Testa empfiehlt, Passwörter, private Schlüssel, Zugangscodes oder andere Geheimnisse, die Konten oder Vermögenswerte gefährden könnten, nicht direkt im Familienordner einzugeben.

8. Digitale Datei, Sicherheit und Verfügbarkeit

8.1 Funktion und Originale

Die digitale Datei ermöglicht es Nutzern, Informationen und Dokumente zu ihrer persönlichen, familiären, finanziellen und erbrechtlichen Situation zu organisieren und zu speichern. Sie ersetzt nicht die Originaldokumente, deren Aufbewahrung gesetzlich oder gängige Praxis vorschreibt. Der Nutzer behält die jeweiligen Originale und, sofern sinnvoll, eine persönliche Kopie seiner wichtigen Dokumente.

8.2 Sicherheit und Hosting

Legal Testa setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder unrechtmäßiger Offenlegung zu schützen. Die Daten in der digitalen Datei werden in der Schweiz gespeichert. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung, Sicherheit, Speicherung und zum Einsatz von Unterauftragnehmern finden Sie in der Datenschutzerklärung.

8.3 Verfügbarkeit

Kein Computersystem kann als völlig risikofrei oder störungsfrei gelten. Legal Testa garantiert keine ununterbrochene Verfügbarkeit des Dienstes; es werden jedoch angemessene Maßnahmen ergriffen, um den Dienst im Falle eines Vorfalls wiederherzustellen und die Datenintegrität zu wahren.

9. Benennung von Vertrauenspersonen

Der Nutzer kann in seinem persönlichen Bereich eine oder mehrere Vertrauenspersonen benennen und festlegen, auf welche Kategorien von Informationen oder Dokumenten diese Personen nach seinem Tod Zugriff haben sollen. Er kann diese Benennungen und Einstellungen ändern, ergänzen, ersetzen oder löschen, solange er sein Konto verwalten kann.

Ausschließlich die im persönlichen Bereich gespeicherten Einstellungen und Berechtigungen bestimmen die Zugriffsrechte. Eine einer Vertrauensperson ausgehändigte Karte informiert diese über ihre Funktion und die Kontaktdaten von Legal Testa; der Besitz dieser Karte allein gewährt keine Zugriffsrechte.

Legal Testa ist nicht verpflichtet, nach Vertrauenspersonen zu suchen oder diese unaufgefordert über den Tod des Nutzers zu informieren.

10. Zugriff auf die digitale Datei nach dem Tod

10.1 Kumulative Aktivierungsbedingungen

Eine Vertrauensperson hat zu Lebzeiten des Nutzers keinen Zugriff auf die digitale Datei. Nach dem Tod kann Legal Testa den Zugriff nur dann aktivieren, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

• Die Mitgliedschaft war am Todestag aktiv;
• Die Vertrauensperson legt ein offizielles Dokument vor, das den Tod bestätigt;
• Seine Identität wurde bestätigt;
• Es ist weiterhin in den aktiven Kontoeinstellungen aufgeführt;
• Sie akzeptiert die ihr vor ihrer ersten Konsultation vorgelegten Zugangsbedingungen.

Legal Testa kann alle zusätzlichen Dokumente oder Informationen anfordern, die für die Sicherheit des Verfahrens erforderlich sind. Der Zugang wird nicht allein durch Vorlage einer Vertrauenspersonenkarte gewährt.

10.2 Umfang, Vertraulichkeit und fehlende Befugnisse

Die Vertrauensperson hat nur Zugriff auf die Informationen und Dokumente, die ihr der Nutzer zur Verfügung gestellt hat. Im Falle eines Widerspruchs zwischen einer Karte, einer vorherigen Mitteilung oder einer schriftlichen Notiz und den im persönlichen Bereich gespeicherten Einstellungen haben Letztere Vorrang.

Die beauftragte Person verwendet die Informationen ausschließlich für Zwecke, die mit der Nachlassabwicklung vereinbar sind und die Rechte der betroffenen Personen wahren. Sie unterlässt jegliche unrechtmäßige Nutzung, unnötige Weitergabe und jeden Versuch, unbefugt auf die Informationen zuzugreifen.

Der Status einer Vertrauensperson ist eine beschränkte Zugriffsberechtigung. Er verleiht weder eine Vertretungsbefugnis, noch einen Erben- oder Vermächtnisanspruch, noch einen Status als Testamentsvollstrecker oder Bevollmächtigter im Falle der Geschäftsunfähigkeit, noch eine Befugnis zur Verwaltung oder Verfügung über das Vermögen des Nachlasses, noch ein Erbrecht, das nicht unabhängig vom Gesetz oder einer Verfügung im Todesfall entstehen würde.

10.3 Nachlassdokumente und Anfragen Dritter

Das Vorhandensein einer Kopie, eines Entwurfs oder von Informationen zu einer testamentarischen Verfügung in der digitalen Datei bedeutet nicht, dass es sich bei dem Dokument um das rechtsgültige Original handelt. Die Vertrauensperson wird darauf hingewiesen, dass sie verpflichtet ist, jede nach dem Tod entdeckte testamentarische Verfügung unverzüglich der zuständigen Behörde zu übermitteln.

Die Erbfolge berechtigt nicht automatisch zum Zugriff auf die gesamte digitale Datei. Zwingende Rechte aus dem Erbrecht, anderen Rechtsvorschriften oder behördlichen Entscheidungen bleiben vorbehalten. Legal Testa kann von Erben, Testamentsvollstreckern, Behörden oder anderen Dritten die zur Feststellung ihrer Identität, ihres Status, ihrer Befugnisse und der Grundlage ihres Antrags erforderlichen Dokumente anfordern und die Offenlegung auf die notwendigen Informationen beschränken.

10.4 Konflikt oder Schutz Dritter

Im Falle einer schwerwiegenden Streitigkeit, berechtigter Zweifel an einem Status oder Recht, einer rechtlichen Verpflichtung, einer behördlichen Entscheidung oder der Notwendigkeit, die Rechte Dritter zu schützen, kann Legal Testa den Zugang zu oder die Kommunikation bis zur Klärung des Sachverhalts aussetzen, verschieben, verweigern oder einschränken. Legal Testa ist nicht verpflichtet, Erbstreitigkeiten selbst zu lösen.

10.5 Außerordentliche Aufwendungen

Außergewöhnliche Schritte, die aufgrund eines Gerichtsverfahrens, einer Streitigkeit oder einer Anfrage mit Sonderbearbeitungsbedarf erforderlich sind, werden nur dann in Rechnung gestellt, wenn der Preis oder die Berechnungsmethode der betroffenen Person zuvor mitgeteilt und von ihr akzeptiert wurde. Für eine Vertrauensperson oder einen Erben fallen aufgrund des Standardzugangs der aktiven Mitgliedschaft keine Gebühren an.

11. Hinweise für Angehörige nach dem Tod

Nach dem Tod eines Nutzers, dessen Mitgliedschaft aktiv war, kann Legal Testa Vertrauenspersonen und gegebenenfalls anderen betroffenen Personen allgemeine Informationen über erste Schritte geben und sie an die zuständigen Behörden oder Fachleute verweisen.

Diese Richtlinie bedeutet nicht, dass Legal Testa den Nachlass verwaltet, die Erben vertritt, in ihrem Namen Rechtsgeschäfte vornimmt oder als Testamentsvollstrecker fungiert. Jegliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit Rechts-, Steuer-, Verwaltungs-, notariellen, Nachlass- oder Vertretungsangelegenheiten erfordern ein separates Mandat.

12. Pflichten des Nutzers

Der Nutzer stimmt insbesondere Folgendem zu:

• genaue Informationen bereitzustellen und diese bei Änderungen zu aktualisieren;
• Prüfen Sie die erstellten Dokumente und beachten Sie die geltenden Formalitäten;
• Die benötigten Originale an einem geeigneten Ort aufbewahren;
• die Kontaktdaten und Bezeichnungen der Vertrauenspersonen stets auf dem neuesten Stand halten;
• keine Daten Dritter unrechtmäßig speichern oder offenlegen;
• Schützen Sie Ihre Zugangsdaten und melden Sie alle Sicherheitsvorfälle;
• den Dienst nicht für betrügerische, illegale Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die die Rechte Dritter verletzt.

13. Datenschutz und Vertraulichkeit

Legal Testa verarbeitet personenbezogene Daten gemäß geltendem Schweizer Recht und seiner Datenschutzrichtlinie. Aufgrund der Art der Dienstleistung können die erfassten Informationen besonders vertraulich sein oder sich auf Gesundheit, Familie, Vermögen oder Dritte beziehen.

Die Datenschutzrichtlinie beschreibt insbesondere die Datenkategorien, die Zwecke, die Empfänger, die Unterauftragnehmer, das Hosting in der Schweiz, die Aufbewahrungsfristen, die Rechte der betroffenen Personen und die Kontaktmöglichkeiten. Nutzer, die Daten Dritter erfassen, müssen sicherstellen, dass sie ein berechtigtes Interesse an deren Verarbeitung haben und deren Rechte wahren.

14. Geistiges Eigentum

Die Software, Benutzeroberflächen, Inhalte, Texte, Fragebögen, Berichtsstrukturen, Grafiken, Marken und sonstige Elemente des Dienstes sind durch geltende Schutzrechte des geistigen Eigentums geschützt. Die Mitgliedschaft gewährt dem Nutzer ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes für private Zwecke. Generierte Dokumente dürfen vom Nutzer vorbehaltlich der Rechte Dritter und gesetzlicher Bestimmungen für eigene Zwecke verwendet werden.

15. Verantwortung

Legal Testa erbringt die Dienstleistung mit der von einem Anbieter dieser Art üblicherweise zu erwartenden Sorgfalt. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung für mittelbare oder Folgeschäden sowie für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung der Dienstleistung entstehen, ausgeschlossen.

Legal Testa haftet nicht für Folgen, die sich aus falschen, unvollständigen oder veralteten Informationen des Nutzers ergeben; der Nichteinhaltung einer rechtlichen Form oder Vorschrift; dem Verlust eines Originals, dessen Aufbewahrung Legal Testa nicht übernommen hat; Entscheidungen, die ausschließlich auf der Grundlage eines Tools getroffen wurden, obwohl eine individuelle Beratung erforderlich gewesen wäre; der unterlassenen angemessenen Aktualisierung nach einer Gesetzesänderung; vorübergehenden Unterbrechungen, Wartungsarbeiten, technischen Störungen oder Ereignissen, die außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle liegen; oder Handlungen und Unterlassungen unabhängiger externer Fachleute.

Keine Klausel in diesen AGB schließt die Haftung von Legal Testa im Falle von Betrug oder grober Fahrlässigkeit aus oder beschränkt sie, ebenso wenig wie eine sonstige Haftung, die nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

16. Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und des Service

Legal Testa kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern, um Änderungen des Dienstes, der Gesetze, der Sicherheit oder der Geschäftspraktiken Rechnung zu tragen. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail, im persönlichen Benutzerkonto oder über einen anderen geeigneten Kanal mitgeteilt, wobei sowohl die alte als auch die neue Version verfügbar sind.

Wenn eine Änderung die Rechte des Nutzers wesentlich beeinträchtigt, kann der Nutzer seine Mitgliedschaft vor deren Inkrafttreten mit Wirkung zum Datum des Inkrafttretens der Änderung kündigen. Bei einer Kündigung vor dem jährlichen Verlängerungsdatum erhält der Nutzer eine anteilige Rückerstattung für den nicht genutzten Zeitraum. Rein technische Änderungen, solche, die dem Nutzer zugutekommen, oder solche, die durch eine übergeordnete Regelung vorgeschrieben sind, können gegebenenfalls auch früher in Kraft treten.

17. Kommunikation

Legal Testa kann mit dem Nutzer über dessen persönliches Konto, E-Mail, Post oder jeden anderen zulässigen Kanal kommunizieren. Mitteilungen, die für den Betrieb des Dienstes, die Kontosicherheit, die Verlängerung, Aktualisierungserinnerungen oder die Durchführung der Mitgliedschaft erforderlich sind, gelten nicht als Werbemitteilungen.

18. Schlussbestimmungen

18.1 Teilnichtigkeit

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam, ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird, soweit zulässig, durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die ihrem beabsichtigten Zweck am nächsten kommt.

18.2 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht, vorbehaltlich zwingender Bestimmungen. Vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Zuständigkeit sind die Gerichte am Sitz von Legal Testa für alle Streitigkeiten aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder dem Service zuständig.

18.3-Kontakt

Legal Testa Sàrl · Route de la Galaise 34 · 1228 Plan-les-Ouates · Schweiz
info@legal-testa.ch · 022 519 73 69 · legal-testa.ch